- “Gandhi Viruddha Gandhi” – Play (1998) Original in Marathi by: Ajit Dalavi, Boon Publication, Belagavi– This Play, staged by “Rangayana” of Mysore is a Huge success and still running.
- “B. K. Hubli” – Life and Art (1999) karnataka Lalitkaka Academy, Publication Bengaluru
- “Waarasa” collection of short stories (2000) Maa Print Publishers, Bangalore.
- “Ninna Mele Sittilla Mayi” – Translation of selected Marathi stories (2005) Anandkanda Granthamale, Malladihalli.
- “Banna Bayalu” Art Criticism (2002) Harsha Prakashan, Hubli.
- “Paying Guest” – Play (2003) Original in Marathi by Abhiram Bhadkamkar, Surya Prakashan, Malladihalli.
- “Kannada Swayam Bodhini” (A Kannada learner for Marathi Speakers) (2003) Kannada develop Authority, Bangalore.
- “Neralugalu” – Novel (2004) Original in Marathi by Jayavant Dalavi Surya Prakashana, Malladihalli.
- “Odal Uriya Hottu” – Collection of short stories (2004), CVG Publication, Bengaluru
- “Marathi Kaidigala Kavithegalu” – Collections of Poems, written by common prisoners in Maharashtra prisons (2004).
- “Dishantara” – Play (2006) Sirivara Prakashana, Bangalore. This play is being succesfully staged by “Samudaya” Dharwad.
- “Tere Sarida Mele” – Articles on Theatre (2006) K. S. Mudappa Memorial Trust, Bengaluru
- “Banna Nanna Kannolage” (Articles on Visual Art) (2007), K. S. Muddappa Memorial Trust, Bengaluru
- “Gandhi – Ambedkar – Play (2007) Original in Marathi by: Premanand Gajvi. Damini Prakashan, Bengaluru This Play, Staged by “ Natana “ Mysore, is a big success & still going on. So far 54 shows of this Play have been staged.
- “Gandhi Viruddha Gandhi – Play (2006) Second Edition, Vinuta Shreya Prakashan, Belagavi
- “Dishantara”- Play (2009) Second Edition, Damini Sahitya Bengaluru
- “Chougale Kathegalu”-Short Story Collection( Revised Edition) –2008
- “Paying Guest”-Play (2008) Second Edition, Original in marathi by Abhiram Bhadakamkar, Damini sahitya Bengaluru
- “Chouranga”- A Collection of Seminar Articles on D.S.Chougale’s Literary works, Edited by: Shirish Joshi (2008) Damini Sahitya, Bengaluru
- ‘ Kasturaba’ – A Play – 2009
Damini Sahitya, Bengaluru
- “Kiravanta- “ A Play (Original in Marathi by Premananda Gajvi )
- ‘Uchalya’-A Play-2011-2022
- ‘Jangu hidida bledu’-a shortstory collection-2012
- ‘Chaduranga mattu katte’-A Play (Original in Marathi-Cham.Pra.Deshpande)-2012
- ‘Shuddhavansha’-A Play (Original in Marathi –Premananda Gajvi)-2012
- ‘D.S.Chougale avar elu natakagalu’-Collections of plays-2012
- Dishantar-A play (Textbook edition-2013)
- ‘ Udhvasth’ - A play-2015
- ‘Vakharidhoos’ - A play-2022
- ‘Satya Shodhak’ - A play-2015(Tr)
- ‘Tamasha’ - A play-2020(Tr)
- Janamitra Arasu- A play
- ‘Kannada - Marathi Aadhunika Rangabhoomi’ - A research work-2015
- Sudu Kavina Ona Ele-Poetry,2020
- Seemigonda Ataati- Short story collection-2020
- Khaate Keerdi- Column writing-2021
- Sakubayi-One woman Play-(Tr)-2023
- Horizon Never Changes : A Play by D. S. Chougale
Translated into English. Dr. Prabhakar Nimbargi.
(Authors Press, New Delhi)
|